Fluke-networks OptiView XG Users Manual Manual de usuario

OPTIVIEW® XGПЛАНШЕТ ДЛЯ СЕТЕВОГО АНАЛИЗАРуководство по началу работыОбозначение 3460305 RussianАпрель 2011, испр. 3, 4/2012© Fluke Corporation, 2011,

6Планшет для сетевого анализа Optiview XGРуководство по началу работыКомплект поставкиУбедитесь, что в комплект поставки планшета для сетевого анализа

7Комплект поставкиТаблица 2. Компоненты, входящие в комплект поставки планшета только с проводным подключениемЭлемент Описание Номер моделиOptiView XG

8Планшет для сетевого анализа Optiview XGРуководство по началу работыДополнительные аксессуарыКо времени печати данного руководства были доступны след

9Дополнительные аксессуары‘При работе с этими компонентами используйте стандартные способы защиты от статического электричества.Таблица 3. Дополнитель

10Планшет для сетевого анализа Optiview XGРуководство по началу работыПовреждение при доставкеЕсли при доставке возникли повреждения, сразу же позвони

11Обращение в компанию Fluke NetworksРегистрация программы поддержки Gold Support для продуктов AirMagnet Клиенты, купившие программу поддержки Gold S

12Планшет для сетевого анализа Optiview XGРуководство по началу работыРазъемы, элементы управления и индикаторыGLZ01.EPSРис. 5. Вид спередиИндикатор с

13Разъемы, элементы управления и индикаторыGLZ02.EPSРис. 6. Вид сверхуПорт USB, см. стр. 40.Сетевые порты A, B, C и D, см. стр. 21.Разъем внешней анте

14Планшет для сетевого анализа Optiview XGРуководство по началу работыGLZ05.EPSРис. 7. Вид справа и слеваКрепление для ремня — для пристегивания ремня

15Разъемы, элементы управления и индикаторыGLZ08.EPSРис. 8. Вид снизуБатареи, см. стр. 32.Подставка, см. стр. 20.Перо и отверстие для него, см. стр. 1

ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ И ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИВсе продукты компании Fluke Networks не имеют материальных и конструктивных дефектов при условии их

16Планшет для сетевого анализа Optiview XGРуководство по началу работыВключение питания1. Подключите адаптер переменного тока к источнику питания и пл

17Включение питанияПланшет OptiView XG включится. При включении питания будут отображаться следующие экраны: 1. Пустой экран.2. Экран-заставка Fluke N

18Планшет для сетевого анализа Optiview XGРуководство по началу работыСпящий режимПо умолчанию при нажатии кнопки питания OptiView активируется спящий

19ПероПероПеро помещается в верхний правый угол задней панели. Для использования выдвиньте перо, а для хранения поместите обратно.GLZ07.EPSРис. 11. Пе

20Планшет для сетевого анализа Optiview XGРуководство по началу работыИспользование подставкиПодставка очень удобна для работы за столом. Чтобы устано

21Подключение OptiView XG к сетиПодключение OptiView XG к сетиПримечаниеПри использовании модели только с беспроводным подключением см. раздел «Устано

22Планшет для сетевого анализа Optiview XGРуководство по началу работыGLZ02.EPSРис. 13. Сетевые порты OptiView XGW Внимание!Во избежание повреждения о

23Подключение OptiView XG к сетиУстановка и извлечение оптоволоконного адаптера SFP или SFP+ (приемопередатчика)Чтобы установить оптоволоконный адапте

24Планшет для сетевого анализа Optiview XGРуководство по началу работыПакет программ Fluke Networks AirMagnet для мобильных устройств использует адапт

25Подключение OptiView XG к сетиВключение адаптеров Wi-Fi Если компания Fluke Networks получила разрешение на включение и использование адаптеров Wi-F

СодержаниеТитульный листИнформация о безопасности ...

26Планшет для сетевого анализа Optiview XGРуководство по началу работыАдаптеры Wi-Fi включеныЕсли адаптеры Wi-Fi включены, откроется приложение OptiVi

27Подключение OptiView XG к сети2. Сверните раздел сетевого порта и разверните раздел беспроводного порта с помощью стрелок справа.3. Выберите Disconn

28Планшет для сетевого анализа Optiview XGРуководство по началу работыПодключение к беспроводной сети1. Нажмите кнопку Link Status (Состояние связи).

29Подключение OptiView XG к сетиИндикаторы Wi-FiКаждый из двух адаптеров Wi-Fi имеет по одному индикатору состояния связи. Когда адаптер Wi-Fi исполь

30Планшет для сетевого анализа Optiview XGРуководство по началу работыНастройка OptiView XG для использования с вашей сетью1. Если в сети используется

31Контекстная справочная системаd. Перейдите на вкладку SNMP Configuration (Настройка SNMP).e. Добавьте строки сообщества SNMP v1 и v2 и/или добавьте

32Планшет для сетевого анализа Optiview XGРуководство по началу работыИспользование OptiView XG при работе от батарейРабота батарейПланшет для сетевог

33Использование OptiView XG при работе от батарейОтображение окна состояния заряда батарей1. Значок состояния батарей находится на панели задач Window

34Планшет для сетевого анализа Optiview XGРуководство по началу работыЗамена батарей в процессе работыЧтобы извлечь батарею, (1) нажмите на фиксатор и

35Использование OptiView XG при работе от батарейВремя работы батарей в спящем или выключенном режимахЕсли OptiView XG находится в спящем режиме, две

СодержаниеiiПодключение внешних устройств ... 40Клавиатура,

36Планшет для сетевого анализа Optiview XGРуководство по началу работыОтобразится экран OptiView Power Control (Управление электропитанием OptiView),

37Использование сенсорного экрана, пера, клавиатуры и мышиИспользование сенсорного экрана, пера, клавиатуры и мышиИспользование мультисенсорного экран

38Планшет для сетевого анализа Optiview XGРуководство по началу работыФункции сенсорного экрана (щелчок правой кнопкой и т. д.) и параметры виртуально

39Использование сенсорного экрана, пера, клавиатуры и мышиВиртуальная клавиатураС виртуальной клавиатуры можно вводить текст без использования физичес

40Планшет для сетевого анализа Optiview XGРуководство по началу работыПодключение внешних устройствКлавиатура, мышь, флэш-накопитель, принтер и другие

41Подключение внешних устройствGLZ23.EPSРис. 17. Установка и настройка направленной антенныРазъем питанияПодключайте к разъему питания только адаптер

42Планшет для сетевого анализа Optiview XGРуководство по началу работыУправление OptiView XG с помощью удаленного компьютераПримечаниеСведения, привед

43Управление OptiView XG с помощью удаленного компьютераИспользование интерфейса удаленного пользователя для доступа к пользовательскому интерфейсу Op

44Планшет для сетевого анализа Optiview XGРуководство по началу работыШифрование данных, передаваемых удаленноК устройству OptiView можно подключиться

45Управление OptiView XG с помощью удаленного компьютера3. Выберите вкладку Remote Access (Удаленный доступ).4. Нажмите кнопку Enter Encryption Key (В

1Информация о безопасностиИнформация о безопасностиW Предупреждение * X• Устройство с установленным дополнительным оптоволоконным адаптером SFP или S

46Планшет для сетевого анализа Optiview XGРуководство по началу работыЗавершение удаленного подключенияЧтобы завершить удаленное подключение, закройте

47БезопасностьУправление доступом к OptiView XGБлокировка Windows 7Если планшет OptiView XG подключен к сети и запущен и необходимо оставить устройств

48Планшет для сетевого анализа Optiview XGРуководство по началу работы3. Выберите вкладку User Accounts (Учетные записи пользователей).4. Разверните д

49Безопасность8. Убедитесь, что установлен флажок Enable User Accounts with authentication and authorization (Разрешить учетные записи пользователей с

50Планшет для сетевого анализа Optiview XGРуководство по началу работыИзвлечение и установка жесткого дискаДля безопасного управления данными жесткий

51ОчисткаЗамена жесткого дискаЧтобы установить жесткий диск, выполните указанные выше действия в обратном порядке.Данные калибровки сенсорного экрана

52Планшет для сетевого анализа Optiview XGРуководство по началу работыУстранение неполадокЕсли OptiView XG не работает должным образом, см. возможные

53Параметры восстановления WindowsПараметры восстановления WindowsЕсли работа операционной системы Windows 7 станет нестабильной, можно воспользоватьс

54Планшет для сетевого анализа Optiview XGРуководство по началу работыW Внимание!При восстановлении системы выполняются следующие действия:• Удаление

55Параметры восстановления Windows4. Выберите Настроить резервное копирование.5. Выберите место назначения для резервных копий на внешнем жестком диск

2Планшет для сетевого анализа Optiview XGРуководство по началу работывозникновение помех. В таком случае пользователю потребуется самостоятельно, за с

56Планшет для сетевого анализа Optiview XGРуководство по началу работы7. На экране «Что следует архивировать?» снимите флажок Библиотеки postgres’s и

57Параметры восстановления Windows4. Теперь для выбора можно использовать мышь. Следуйте инструкциям на экране, чтобы выбрать язык.5. В окне Имя и пар

58Планшет для сетевого анализа Optiview XGРуководство по началу работыТехнические характеристикиФизические характеристикиУсловия эксплуатации*При темп

59Технические характеристикиЭлектрические характеристики*При температуре внутренних компонентов выше 45°C зарядка батареи не выполняется.Адаптер перем

60Планшет для сетевого анализа Optiview XGРуководство по началу работыКабелиАнтенны беспроводной связи*Порт внешней антенны поддерживает только прием

61Технические характеристикиАдаптеры беспроводной связи 1 и 2Скорость передачи данных 802.11a: 6/9/12/24/36/48/54 Мбит/с802.11b: 1/2/5,5/11 Мбит/с802,

62Планшет для сетевого анализа Optiview XGРуководство по началу работы*Максимальное значение питания будет отличаться в зависимости от канала и действ

63Технические характеристикиУведомление Федеральной комиссии по связи и Министерства промышленности Канады о возможных помехахДанное оборудование прош

64Планшет для сетевого анализа Optiview XGРуководство по началу работыСогласно нормативам Министерства промышленности Канады данный радиопередатчик мо

65Технические характеристикиПрежде чем какое-либо устройство поступит в свободную продажу, оно должно пройти ряд тестов и получить необходимые сертифи

3ВведениеВведениеПланшет для сетевого анализа OptiView XG поставляется в четырех конфигурациях: • 10/100/1000 Мбит/с, только проводное подключение.•

66Планшет для сетевого анализа Optiview XGРуководство по началу работыДекларация соответствия ЕСДанное устройство соответствует требованиям директивы

67Технические характеристикиДанное устройство не может быть использовано для настройки наружных линий радиосвязи во Франции, а также в тех регионах, в

68Планшет для сетевого анализа Optiview XGРуководство по началу работыОбращение в компанию Fluke NetworksВеб-сайт: www.flukenetworks.com/contactЭлектр

69 Приложение A. Активация проводного подключения планшета OptiView XGВ этом разделе показано, как активировать проводное подключение (в локальной се

70Планшет для сетевого анализа Optiview XGРуководство по началу работы2. Выберите значок OptiView, как показано на следующем рисунке. 3. Выберите кома

714. Нажмите кнопку Change Key (Сменить ключ) и введите предоставленный код.5. Нажмите кнопку ОК, а затем еще раз кнопку ОК. После перезагрузки планше

72Планшет для сетевого анализа Optiview XGРуководство по началу работы

4Планшет для сетевого анализа Optiview XGРуководство по началу работыРис. 1. Планшет для сетевого анализа OptiView XG с включенным режимом проводного

5ВведениеРис. 2. Планшет для сетевого анализа OptiView XG только с режимом беспроводного подключенияOPTIVIEWNETWORK ANALYSIS TABLETXGPORT A PORT C POR